李白五律《侍从游宿温泉宫作》读记
（小河西）
此诗作于天宝元年（742）深秋，时李白为翰林待诏（亦称翰林供奉）。侍从：随侍帝王或尊长左右。【《汉书-史丹传》：“自元帝为太子时，丹以父高任为中庶子，侍从十余年。”】温泉宫：华清宫。【《旧唐书-玄宗纪》天宝六载：“冬十月戊申幸温泉宫，改为华清宫。”《长安志》卷15临潼县：“温汤在县南一百五十步，骊山之西。……贞观十八年，诏左屯卫大将军姜行本、将作少匠阎立德，营建宫殿，御赐名温泉宫，太宗因幸制碑。咸亨二年名温泉宫。……天宝六载改为华清宫。”】
侍从游宿温泉宫作（李白）
羽林十二将，罗列应星文。霜仗悬秋月，霓旌卷夜云。
严更千户肃，清乐九天闻。日出瞻佳气，葱葱绕圣君。
【注释】羽林：羽林军。汉朝有羽林骑及羽林孤儿。《汉书-百官公卿表》：“武帝太初元年，初置建章营骑，后更名羽林骑，属光禄勋。又取从军死事之子孙，养羽林官，教以五兵，号羽林孤儿。”唐朝有左右羽林军。【《新唐书-百官志》左右羽林军：“大将军各一人，正三品；将军各三人，从三品。”】
星文：星象。《颜氏家训-杂艺》（北齐-颜之推）：“及星文风气，率不劳为之。”《入塞》（唐-沈彬）：“苦战沙门卧箭痕，戍楼闲上望星文。”
霜仗：闪耀着寒光的仪仗。《元日呈李逢吉舍人》（唐-杨巨源）：“华夷文物贺新年，霜仗遥排凤阙前。”
霓旌：缀有五色羽毛的旗帜，帝王仪仗。《上林赋》（汉-司马相如）：“拖霓旌，靡云旗。”李善注引张揖曰：“析羽毛染以五采，缀以缕为旌，有似虹霓之气也。”《奉和初春幸太平公主南庄应制》（唐-李峤）：“羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。”《哀江头》（杜甫）：“忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。”
严更：警夜行的更鼓。《西都赋》（汉-班固）：“周以钩陈之位，卫以严更之署。”薛综注曰：“严更，督行夜鼓。”《早度蒲津关》（唐-李隆基）：“钟鼓严更曙，山河野望通。”
清乐：清商乐；清雅的音乐。《旧唐书-音乐志二》：“《清乐》者，南朝旧乐也。…… 后魏孝文、宣武用师淮、汉，收其所获南音，谓之《清商乐》。隋平陈，因置清商署，总谓之《清乐》。”《碧鸡漫志》卷1（宋-王灼）：“隋氏取汉以来乐器歌章古调，并入清乐，余波至李唐始绝。”《放歌行》（唐-王昌龄）：“清乐动千门，皇风被九州。”
佳气：美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。《白虎通-封禅》（汉-班固）：“德至八方则祥风至，佳气时喜。”
葱葱：《论衡-吉验》（汉-王充）：“王莽时，谒者苏伯阿能望气，使过舂陵，城郭郁郁葱葱。”《临高台》（唐-王勃）：“高台四望同，帝乡佳气郁葱葱。”
【诗意串述】此诗首联写禁军。羽林军十二将排成一列，个个对应天上星辰。次联写仪仗。寒光闪闪的仪仗悬在秋月之下，彩羽飘飘的旗帜席卷夜空之云。三联写环境。警夜的更鼓响后千家万户肃静，清雅的音乐九天之上可闻。末联写晨景。早上日出瞻望吉祥的云气，郁郁葱葱环绕圣明之君。（玄宗游温泉宫不仅有贵妃陪伴，还有诗人捧场。）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。股票配资信用提示：文章来自网络，不代表本站观点。
